Смотреть больше слов в «Испанско-русском политехническом словаре»
mуправление; привод; передача; передаточный механизм- comando acceleratore- comando cambio velocità- comando compressore- comando contachilometri- coma... смотреть
m 1) команда, приказ 2) командование comando in capo — главное командование comando supremo — верховное командование avere il comando — командовать assumere il comando — принять командование essere / stare ai comandi di qd — быть в чьём-либо распоряжении avere al proprio comando — иметь в своём распоряжении punto di comando — командный пункт ai suoi comandi! — к вашим услугам!, я в вашем распоряжении! 3) переброска на другую работу 4) тех. управление; регулирование comando a distanza — дистанционное управление comando automatico — 1) автоматическое управление / регулирование 2) автоматический привод comando a pedale / a mano — 1) ножное / ручное управление 2) ножной / ручной привод 5) тех.привод, передача; передаточный механизм comando a catena — 1) цепной привод 2) цепная передача comando a cinghia — ремённый привод; ремённая передача 6) вчт. команда; сигнал управления • Syn: ordinazione, disposizione, ingiunzione, prescrizione, ordine Ant: ubbidienza, obbedienza, sottomissione, accettazione Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
m1) командование alto comando — высшее командованиеposto de comando — командный пунктvoz de comando — команда (приказ)tomar (assumir) o comando — приня... смотреть
m1) воен. командование2) диверсионная группа3) управление, вождение (корабля, самолёта)4) тех. управление, рычаг управления
команда, механизм управления, передача, привод, управление (действие), устройство управления, управляющее устройство
кулачковый привод
цепной привод
тросовый привод, управление по кабелю, тросовое управление
привод акселератора
ремённый привод
гусеничная передача
реечный привод
привод от вала
передача под углом
привод от эксцентрика, эксцентриковый привод
вакуумный привод
импульсное управление
шестерёнчатый привод
вчт. привод на дисках (запоминающего устройства)
дистанционное управление
дистанционный привод, телеуправление, дистанционное управление, управление на расстоянии
фрикционный привод, фрикционное управление
канатный привод
кулисный привод
групповой привод
рычажная передача, рычажный привод, рычажное управление