m1) владелец, обладатель, держатель (акций и т.п.)2) вилка (столовая)comer de tenedor — есть плотную пищу3) держатель (приспособление)••tenedor de cami... смотреть
m 1) держатель; владелец 2) получатель платежа • tenedor de accionestenedor de bienestenedor de bonostenedor de buena fetenedor de cupóntenedor de la letra de cambiotenedor de letra de cambiotenedor de letratenedor de obligacionestenedor de pólizatenedor de prendatenedor de reversióntenedor de valortenedor del chequetenedor del títulotenedor en debido cursotenedor insritotenedor legítimotenedor por endosotenedor de pagarétenedor en debida formatenedor de cambio... смотреть
m 1) владелец; держатель (ценных бумаг) 2) векселедержатель • tenedor de chequetenedor de librostenedor de valores
m; Вен. тенедор (метка у скота)
акционер
владелец имущества
облигационер, держатель облигаций
1) добросовестный держатель, предоставивший надлежащее встречное удовлетворение 2) правомерный держатель, держатель в порядке законного правопреемства... смотреть
= tenedor de letra
чекодержатель
VE владелец части делимой акции
векселедержатель
чекодержатель
= tenedor de pagaré, tenedor de cambio) векселедержатель
бухгалтер; счетовод
1) обладатель правового титула 2) держатель лицензии или облигации
облигационер, держатель облигаций
= tenedor de letra
страхователь
залогодержатель
субъект возвратного права; лицо, имеющее право на обратный переход к нему имущества
см. tenedor legítimo
держатель ценных бумаг
CO; = tenedor en debido curso