Смотреть больше слов в «Испанско-русском политехническом словаре»
f1) стачка, забастовкаhuelga de brazos caídos — итальянская забастовкаhuelga de hambre — голодовка (в знак протеста)huelga general — всеобщая забастовк... смотреть
f забастовка, прекращение работы huelga de brazos caídoshuelga de ocupaciónhuelga de solidaridadhuelga generalhuelga ilegalhuelga ilegítimahuelga intergremialhuelga legalhuelga pasivahuelga patronalhuelga políticahuelga totalhuelga de brazos cruzadoshuelga legítima... смотреть
{ʹwelgɑ:} n исп. забастовка, стачка
[ʹwelgɑ:] n исп.забастовка, стачка
f забастовка, стачка declararse en huelga — объявлять забастовку estar en huelga — бастовать huelga por aumento salarialhuelga general
huelga [ʹwelgɑ:] n исп. забастовка, стачка
(n) забастовка; стачка
= huelga de brazos cruzados несанкционированная (профсоюзом) забастовка; оккупационная забастовка
= huelga de brazos caídos
оккупационная забастовка
забастовка солидарности
всеобщая забастовка
всеобщая забастовка
незаконная забастовка
незаконная забастовка
межпрофсоюзная забастовка (забастовка в знак протеста против дискриминации администрацией предприятия в отношении какого-л. профсоюза), юрисдикционная забастовка... смотреть
= huelga legítima забастовка, разрешенная законом
= huelga legal
см. huelga de ocupación
локаут
политическая забастовка
забастовка с требованиями повышения зарплаты
см. huelga general